[圆管] SLICE SYSTEM
有关未来的印象是由过去接收的
Le passé ne sert qu'à connaître l'actualité.
Mais l'actualité m' échappe.
Qu'est-ce que c'est donc que l'actualité?
過去只有助於體驗現在。
但現在卻躲過我的眼睛。
那現在究竟是什麽呢？
“当今和往昔，大部分时间里大多数人靠着借来的概念和传统的累积物过活，可这个累积物的结构每一刻都正在被毁坏，新的结构被组合起来要替换旧的，而整个图式间或做调整和改动，以符合新的形状和图形。”（乔治·库布勒，《时间的形状：造物史研究简论》）
[圆管]的生成并不似平面的拓扑（typology），通过平面的延伸达成延续性，而是通过不同情态（modality）的适应性达成的。贝歇夫妇对于工业建筑中圆管形式的记录提供了一定时间切片的结构（fabric）档案，而圆管作为家具、雕塑、平面中的存在，都是催生出来的新序列。
据乔治·库布勒所说，形式序列相对于个体的传记而言，是“通过分析来标明诸多连串的相关联事件……从个体所处的历史情境来理解个体”。
工业时期的建筑是由功能、材料和结构进行建构的，伯纳德·贝歇曾表示：“你把这些照片放在一起，可以意识到它们有什么共同点，什么是高炉或冷却塔的基本形式，以及什么是个体变化。”在这些建筑的功能需求消失之际，贝歇夫妇用摄影的形式延续了这种序列，即这些摄影并非是一种怀旧的模仿物，而是通过艺术家的分类、记录，创造出来的新的、不增加过多注解的序列。
严格来讲，这些人造物序列的关联，显然是置于人的历史和想象之中的，形式类别，只是作为概念存在。因此，如果仅把圆管当作一种结构的复用，就忽略了不同圆管形式的历史情景，把“后来”的圆管制品视为“以前”的原物的复制品，成为一种放之四海而皆准的“好用”的形式工具。对于这一基本形式的日常考古，便是呈现易被忽视的多样性。
物体即信息，它会告诉我们答案。
︎︎︎
有关未来的印象是由过去接收的
Le passé ne sert qu'à connaître l'actualité.
Mais l'actualité m' échappe.
Qu'est-ce que c'est donc que l'actualité?
過去只有助於體驗現在。
但現在卻躲過我的眼睛。
那現在究竟是什麽呢？
“当今和往昔，大部分时间里大多数人靠着借来的概念和传统的累积物过活，可这个累积物的结构每一刻都正在被毁坏，新的结构被组合起来要替换旧的，而整个图式间或做调整和改动，以符合新的形状和图形。”（乔治·库布勒，《时间的形状：造物史研究简论》）
[圆管]的生成并不似平面的拓扑（typology），通过平面的延伸达成延续性，而是通过不同情态（modality）的适应性达成的。贝歇夫妇对于工业建筑中圆管形式的记录提供了一定时间切片的结构（fabric）档案，而圆管作为家具、雕塑、平面中的存在，都是催生出来的新序列。
据乔治·库布勒所说，形式序列相对于个体的传记而言，是“通过分析来标明诸多连串的相关联事件……从个体所处的历史情境来理解个体”。
工业时期的建筑是由功能、材料和结构进行建构的，伯纳德·贝歇曾表示：“你把这些照片放在一起，可以意识到它们有什么共同点，什么是高炉或冷却塔的基本形式，以及什么是个体变化。”在这些建筑的功能需求消失之际，贝歇夫妇用摄影的形式延续了这种序列，即这些摄影并非是一种怀旧的模仿物，而是通过艺术家的分类、记录，创造出来的新的、不增加过多注解的序列。
严格来讲，这些人造物序列的关联，显然是置于人的历史和想象之中的，形式类别，只是作为概念存在。因此，如果仅把圆管当作一种结构的复用，就忽略了不同圆管形式的历史情景，把“后来”的圆管制品视为“以前”的原物的复制品，成为一种放之四海而皆准的“好用”的形式工具。对于这一基本形式的日常考古，便是呈现易被忽视的多样性。
物体即信息，它会告诉我们答案。
︎︎︎
01
02
01 Bernd & Hilla Becher
: Water Towers
01 Bernd & Hilla Becher
: Water Towers
02 Philippe Weisbecker’s Sketches
Of Greenhouses Are Juxtaposed With Architectural Inspirations.
04
05
06
06
04 St. Franziskus church,
Köln, Hans Schilling, 1957-58
05 Martin Puryear, Tabernacle, 2019.
Steel, Red Cedar, American Cypress, Pine, Makore Veneer, Canvas, Printed Cotton Fabric, Glass, Stainless Steel, 74 × 90 × 96 Inches. Courtesy Matthew Marks Gallery.
06 Philippe Weisbecker
: Greenhouse Studies
07
08
09
07 Antwerp's Middelheim Museum presents new show
by Richard Deacon
![]()
08 Installation view of
Charlotte Posenenske, Vierantrohr
(Square Tube), Series D,
1967. Image via Artsy.
![]()
09 Cooling Tower,
Zeche Mont Cenis,
Herne, Ruhr, 1965, 1965;
Printed 1989
![]()
09
07 Antwerp's Middelheim Museum presents new show
by Richard Deacon
08 Installation view of
Charlotte Posenenske, Vierantrohr
(Square Tube), Series D,
1967. Image via Artsy.
09 Cooling Tower, Zeche Mont Cenis,
Herne, Ruhr, 1965, 1965;
Printed 1989
10
11
10 Hiroyuki Hamada
#76, 2011-2013
![]()
11 Saint-Aubin-lès-Elbeuf,
Rue Paul Doumer
N 49.3013 – E 1.0405
![]()
11
10 Hiroyuki Hamada
#76, 2011-2013
11 Saint-Aubin-lès-Elbeuf,
Rue Paul Doumer
N 49.3013 – E 1.0405
